viernes, 25 de enero de 2013

Evangelio de los vampiros, El libro de los profetas, Cap. XII

El Hombre-Que-Conoce-La-Verdad, está más allá del bien y del mal. El Hombre-Que-Conoce-La-Verdad ha comprendido la identidad de lo Uno y el Todo. El Hombre-Que Conoce-La-Verdad ha comprendido que Ilusión es la Realidad Única y que Sustancia es la gran Impostora.
Vampiro, Criatura de la Noche y No-muerto, les saludo: en el Nombre del más Antiguo, Umr-at-awil, el de La Vida Prolongada, Guía y Guardián del Umbral.
Yo, Hijo de la Bruma del Fuego, vengo desde el Punto del No Retorno para mostrarte sabiduría arquetípica.
Vengo en una gran esfera, de un metal obscuramente iridiscente; mi pulso no se parece a ningún pulso de la Tierra; surjo del Océano donde Ctulhu Duerme sin soñar, entre nimbos fosforescentes; ahora puedo extender mis alas majestuosas; ahora poseo mi verdadera forma, no la forma limitada que padecí en la Tierra.
En Celephais, las Criaturas de las Tinieblas me otorgaron la Llave de Plata; pues en vida mortal descendí en sueños los trescientos peldaños que conducen al Pórtico del Profundo y más abajo, a Ooth-Nargai, hacia los Montes Tanarios, donde reina Kuranes, el único ser humano que ha alcanzado los abismos estelares.
Predestinado desde el inicio de las eras, para ser enlace entre las Dimensiones. Las Criaturas de las Tinieblas me revelaron, al dejar mi cárcel mortal, que yo era Kuranes no por amor, sino por orden.
No vengo a narrarte historias, ni a relatarte leyendas que se cuentan en los espacios innombrables.
Vengo a llevarte al encuentro de Dissaor y Aradia, y su viaje a los Abismos; y al despertar de los Vampiros Abismales.
Sólo quien ha recorrido alguna porción de estas Dimensiones puede ser sometido a tal encuentro; y las Criaturas de las Tinieblas proclaman que ni uno solo merece entrar en el Gran Abismo.
Mas la misericordia que no brota del amor ha abierto las Puertas que antes sólo yo podía penetrar; después de miles de años terrestres, en medio de los prodigios extraños y horribles de Yaddith; cuando finalmente sus contornos adoptaron la majestad de las constelaciones.
Y hay quienes se han atrevido a asomarse al otro lado del Velo; mas debieron dar muestras de mayor prudencia; pues está en el Libro de Thoth cuán terrible es el precio de una simple mirada.
Y aquellos que entraren no podrán salir jamás, si encuentran a la Entidad que fluctúa en la Noche, y la Malignidad capaz de desafiar al Signo Arquetípico, y la Horda que vigila el Portal Secreto.
Mas yo habré de llevarte a salvo de todo peligro, hasta el encuentro con los Vampiros Abismales, despertados de su sueño ancestral por Aradia y Dissaor; y sólo te llevaré si en verdad has dispuesto tu corazón, abriendo las Puertas de los Libros que se han acercado a ti; pues si no es así, todo será para confusión.
Las Criaturas de las Tinieblas aguardan los eventos; ahora dame tu mano y escucha.
Recuerda: el que Busca con sinceridad no será destruido, mas el imprudente será condenado a la luz por siempre.
Escucha a los seres crepusculares que son enlaces entre este Mundo, el siguiente, y el que le precede; escucha en el viento de la Nada, lo que la Nada quiere decirte; siente en tus poros el frío de la ventisca que quiere penetrarte; y la tierra que bajo tus pies aguarda.
Tales palabras provienen del Primer Libro; ¿Recuerdas? Ahora debes comprenderlas, ahora deben ser espíritu en tu interior.
Ser obscuro, recuerda las llaves: Una debe ser buscada con melancolía; otra, con odio; otra más, con ausencia de sentimientos; y la última, con sangre.
Ven: abro ahora las primeras Puertas, que abren las Puertas Verdaderas que conducen a las Criaturas de las Tinieblas; ellas me piden la Revelación para dejarnos entrar; y yo les respondo con el Arcano.
Acércate: contempla a lo lejos a Dissaor, en su verdadera y majestuosa forma, escribiendo, con los seres crepusculares, los nombres y las obras de las Criaturas de la Noche que habitaron en la Tierra; los que viven, los que han de venir y los que fueron y serán Vampiros.
Dame tu mano y antes de descender, asciende conmigo al Ngranek, la mole ancestral más elevada y brumosa, cuya roca espectral se alza en el cielo para mezclarse con las nieves eternas; hace noventa eones, antes de que las Criaturas de las Tinieblas vinieran a danzar sobre el agudo pico, Ngranek habló con el lenguaje del fuego; bajo nuestros pies aparecen los fuegos letales y las cumbres de Throk.
Y el Gran Abismo de tu interior, que conduce desde la tierra de los sueños a las simas inferiores; a partir de los setenta peldaños del Sueño ligero y las Puertas del Sueño Profundo, el Gran Abismo se muestra.
Te corono con el signo de Koth, al borde del Abismo, mientras Nyarlathotep observa; y yo te empujo a la cima.
He aquí, te precipitas entre los Guardianes sin alma del Gran Abismo, a quienes temen los dioses, cuyo señor es el venerable Nodens; caes entre las descarnadas alimañas de la noche, que jamás ríen ni sonríen porque carecen de rostro.
Caes, te precipitas; más, a medida que te hundes en el Gran Abismo, crece la llama en el fondo de tu obscuridad.Y los cánticos de los seres crepusculares ya seducen tus oídos.
Los Vampiros Abismales despiertan, mientras desciendes suavemente al sendero caliginoso.

domingo, 20 de enero de 2013

Incursiones vikingas en el sena

Una de las características principales de los barcos de guerra vikingos (drakkars) era su reducido peso y poco calado.

Esto hacía posible que pudieran navegar a mar abierto, adentrarse en vías fluviales y incluso ser transportados por tierra.Sin estas auténticas obras de ingeniería náutica, hubiese sido muy difícil realizar las diferentes incursiones por el río Sena (Francia) y el ataque final a la ciudad de París.
Se tienen noticias de vikingos en el Sena desde el año 820, durante el reinado de Luis I. Fueron pequeños actos de piratería a poca escala que realmente no preocuparon demasiado al rey como para tomar medidas.
Según los Anales de San Bertín, en el año 841 se produjo un incendio en Ruán a manos de los vikingos: "piratas daneses descendieron por el canal y atacaron Ruán, saquearon la ciudad mediante el pillaje, el fuego y la espada".
También fueron saqueadas, en esa época, otras iglesias importantes en el Sena.
El rey, Carlos II de Francia (apodado "el Calvo"), vio como los poco importantes actos de piratería sufridos por su padre Luís I se convertían en una amenaza de proporciones mayores.
Los temores de Carlos II se cumplieron, cuando en el año 845, una flota vikinga se adentró en el Sena, llegando hasta París. El rey, no tuvo más remedio que invitarles a que se marcharan a cambio del sustancioso pago de 7.000 libras en oro y plata. Pero si Carlos II pensaba que de esa manera conseguiría que no volvieran, se equivocaba. La capacidad de pago del rey hizo atraer a más vikingos con ansias de riqueza.
Los vikingos comenzaron a instalar campamentos de invierno donde protegerse antes de realizar las incursiones. Carlos no veía la manera de hacer frente a esta amenaza. La primera de sus medidas fue reclutar a vikingos como mercenarios para que hicieran frente a los vikingos acampados en las orillas del Sena. En el año 860, contrató al líder vikingo Weland y a todo su ejército. Weland consiguió sitiarlos en la isla de Oissel. Pero Carlos, pronto se arrepintió de haber contado con él para hacer frente a la amenaza vikinga. Weland fue sobornado por 6.000 libras en plata por dejar escapar a sus paisanos vikingos.
La segunda medida de Carlos II fue construir puentes que cruzaban el río Sena para así obstaculizar el paso de los barcos vikingos. Sin sus barcos, los vikingos tendrían más difícil llegar a París y además sería más complicado o imposible transportar por tierra los bienes saqueados, en caso de victoria.
Según los Anales de San Bertín, en el año 862 comenzó la construcción de uno de esos puentes en Pistis. El lugar se ha identificado como Pont-de-l'Arche, población muy cercana a la confluencia del Sena con el Eure. En la localidad de Igoville, situada enfrente de Pont-de-l'Arche se han encontrado restos de lo que fue el fuerte encargado de defender el puente. Se trata de un recinto cuadrado delimitado por una muralla de tierra con un área de 6,5 ha
En el año 865, el fuerte estaba terminado pero no tenía guarnición. Ese mismo año los vikingos atacaron de nuevo. Los vikingos defendieron el fuerte durante un año, mientras asediaban París. Una vez más, Carlos II tuvo que hacer frente a un pago de 4.000 libras de plata para que lo abandonaran.
Después de este último ataque, hubo un periodo de tranquilidad en cuanto a ataques vikingos en el Sena. Momento en el que Carlos aprovechó para reforzar el fuerte y dotarlo de guarnición.
Pero todo fue en vano. En el año 885, una gran flota formada por unos 700 barxos vikingos y liderada por Jars Sigfred y Rollon llegó al Sena. En esta ocasión, su objetivo no era París, sino Borgoña.
Pero para llegar a ella deberían atravesar los dos puentes construidos por Carlos II, el de piedra (Pont-de-l´Arche) y el de madera (le petit pont). Decidieron negociar su paso, pero recibieron la negativa del duque Eudes, cuyo padre habia puerto combatiendo contra los vikingos. Los vikingos no tuvieron mas remedio que arrasar París y entrar por la fuerza

miércoles, 16 de enero de 2013

Ataque vikingo a Sevilla

Los primeros contactos de los vikingos con la península ibérica se produjeron en el norte de esta (Galicia y Cantabria), que les sirvió como base de operaciones para futuras incursiones. Desde aquí se lanzaron hacia Lisboa, donde el ejército del emir Abderramán II no pudo detenerlos al no estar preparado para este tipo de ataques por mar.
En agosto del año 844, 54 velas aparecieron en el horizonte de la musulmana Lisboa. Se trataba de piratas vikingos de los que los andalusíes sólo habían oído historias a través de comerciantes y cristianos del norte. El gobernador de Lisboa, Ibn Hazm, luchó contra ellos rechazándolos después de varios días.
Apenas neutralizado el peligro Ibn Hazm escribió al Emir de Córdoba, Abderramán II, informándole de lo sucedido y advirtiendo de la próxima aparición de las “bestias del norte”.
Apenas catorce noches después de los sucesos de Lisboa, a finales de septiembre del año 844, los vikingos se habían apoderado de Isla Menor en Cádiz y remontaban el río Guadalquivir. Cuatro de estas naves se separaron hacia Coria del Río, donde dieron muerte a todos sus habitantes para evitar que se diera la voz de alarma. Tres días después del desembarco, en Sevilla sus habitantes se aprestaban a la defensa por ellos mismos, ya que su gobernador había huido a Carmona abandonando la ciudad a su suerte. La matanza y el saqueo duraron siete días. Cargados con el botín y con los prisioneros capturados para el mercado de esclavos marcharon hacia su campamento y refugio de Isla Menor.
Poco tiempo después volvieron a aparecer por Sevilla no encontrando más población que unos cuantos viejos refugiados en una mezquita, mezquita que desde entonces se la conoció como la Mezquita de los Mártires. Durante dos meses camparon a su antojo los hombres del norte, el tiempo que tardo Abderramán II en movilizar a su ejército y plantarles cara. Las tropas musulmanas fueron coordinadas por el favorito del Emir Nasr.
Nasr planteó una emboscada para acabar de una vez por todas con los vikingos. Para ello, encargó a Ibn Rustum que acosara al enemigo y lo atrajera al paraje de Tablada. Cuando los hombres del norte mordieron el anzuelo en la aldea de Tejada, el cielo se abatió ante ellos. No pudieron sino que luchar por sus vidas contra hombres movidos por la venganza de la sangre de los suyos. Aquella derrota supuso la más humillante de las que habían recibido los vikingos en toda Europa. Mientras algunos consiguieron huir hacia sus naves, los capturados fueron decapitados por orden de Ibn Rustum.
En el año 859, una nueva incursión vikinga llegó de nuevo a Sevilla, donde incendiaron la mezquita de Ibn Addabas, actual iglesia de San Salvador. La respuesta del Emir de Córdoba fue dura, las costas de Al Andalus se poblaron de fortalezas y atalayas. Además ordenó la construcción de una flota de guerra capaz de hacer frente a aquella amenaza, que no dudaría en utilizarla contra quien volviera a atacar Sevilla.

sábado, 12 de enero de 2013

Los fantasmas del hotel Stanley (Colorado, EEUU)

Este antiguo Hotel fue construido por Freelan Oscar (FO) Stanley. El majestuoso Hotel de estilo georgiano fue inaugurado en 1909 para proveer de comodidades a ricos y famosos de la época.
Al llegar a Colorado en 1903, FO Stanley y su esposa Flora, buscaban el aire fresco de la montaña para curar la tuberculosis que aquejaba a FO Stanley cuyo médico le había dado seis meses de vida. Por ello, los envió a la cabaña de un amigo en Colorado, donde FO empezó a mejorar considerablemente y terminó por enamorarse del lugar.
Después de pasar el verano en Colorado, Flora quería una casa como la que había dejado en el Estado de Maine. Su casa fue construida cerca de donde se sitúa hoy el Hotel Stanley, hoy la casa es una residencia privada.
FO Stanley construyó el Hotel en las tierras que había adquirido al irlandés Earl Dunraven, el cual había intentado crear un coto privado de caza en ellas.
Hoy en día, el hotel incluye el edificio principal, la Casa de construcción Manor, la Sala de Conciertos, la administración de varios edificios y de los empleados, y un número de más villas privadas que cubren un área de 55 acres.
Al entrar en el hotel lo primero que se encuentra es un coche de la época y el retrato de FO Stanley trabajando en su taller.
En 1906 comenzó la construcción del Hotel Stanley. Madera y piedra se obtuvieron de las montañas cercanas y el hotel fue construido en la arquitectura de estilo georgiano que experimentó un renacimiento en el siglo XX. En 1909, el lujo del Hotel era deslumbrante pues no se había escatimado en gastos. Equipado con agua corriente, electricidad y teléfonos, al Hotel sólo le faltaba la calefacción, ya que el Hotel fue diseñado como un lugar de veraneo.
El hotel Stanley a recibido a muchos famosos, entre ellos a Molly Brown, John Philip Sousa, Theodore Roosevelt, Los Emperadores de Japón, y varias personalidades de Hollywood. Y, por supuesto, a Stephen King, cuya experiencia inspiró su libro "el resplandor".
Además de sus clientes habituales, el hotel también es el anfitrión de una serie de otros visitantes mondanos. La más notable es la de FO Stanley, cuyo fantasma se deja ver por el vestíbulo y la sala de billar, que era su habitación favorita cuando todavía estaba vivo.
Como no podía ser menos, Flora Stanley también frecuenta el Hotel, entreteniendo a los invitados con su piano en el Salón de Baile. Los empleados y los clientes han informado del sonido del piano procedentes de la sala, y cuando van para echar un vistazo, pueden ver las teclas del piano en movimiento. Sin embargo, tan pronto como alguien cruza el umbral de la puerta para seguir investigando, la música y el movimiento de las teclas del piano se detienen.
Son varias las habitaciones en las que se puede observar actividad paranormal. Una de ellas es la habitación 407, que se dice es a veces ocupada por Lord Dunraven, propietario de la tierra antes de la compra de ésta por Stanley. Le gusta estar en la esquina de la habitación cerca de la puerta del baño y por ello se puede observar en esa zona una extraña luz. En otras ocasiones, se ha podido ver un rostro asomado a la ventana de esta habitación cuando en ella no había nadie alojado.
La habitación 418 obtiene la mayoría de los informes de actividad al parecer de los espíritus de unos niños. El servicio de limpieza del Hotel, ha escuchado ruidos extraños procedentes de esta habitación y la huella de algunos cuerpos pequeños sobre la cama sin que haya alojado nadie en ella. Muchos son los huéspedes que han protestado en recepción por el ruido causado por unos niños jugando en el pasillo de la 4ª planta, cuando no había ninguno alojado en el Hotel. Parece ser que podrían ser los hijos de una camarera del Hotel que trabajó allí en los años 20.
De hecho se les ha visto jugando con una pelota a un niño y una niña de pelo rubio a lo largo del pasillo, parece ser que Stephen King los vio durante su estancia en el Hotel.
Otra de las habitaciones con bastante actividad es la habitación 217, en la cual se alojó Stephen King junto a su mujer hacía el final de la temporada durante el Halloween de 1974, por lo que eran los únicos huéspedes del Hotel en aquellas fechas. Parece ser que allí tuvo varias experiencias con la Sra. Wilson, antigua camarera del Hotel en 1911 que murió en esa habitación al intentar encender una lámpara de gas defectuosa que hizo que explotara toda la habitación por los aires. Según King, después de dejar las maletas sin abrir en la habitación, decidieron bajar a tomar algún refrigerio, cual fue su sorpresa cuando volvieron a la habitación y encontraron las maletas deshechas y la ropa colocada en los armarios.
Parece ser que debido a estas experiencias que tuvo King, surgió la inspiración para su libro “el resplandor”, que más tarde llegaría a las pantallas de cine aunque las escenas de la película se rodaron en un hotel de Inglaterra. El remake de la película para TV fue filmada sin embargo en el hotel Stanley, y es precisamente en el Salón McGregor en donde se hicieron las tomas, donde se puede oír ruido como si hubiese una fiesta, pero al abrir las puertas el salón aparece completamente vacío y en silencio.
También hay un pequeño cementerio de mascotas ubicado en la propiedad. Este podría haber sido la inspiración para la historia de Stephen King “cementerio de animales”.
La habitación 401 está habitada por el que llaman el “fantasma ladrón”, pues es muy dado a salir en plena noche y coger los objetos de valor que el huésped ha dejado en la mesilla y desaparecer ante la vista de éste por el armario.
Otro lugar con bastante actividad es la Casa de Construcción Manor, que es una réplica en pequeño del edificio principal. Allí en la habitación 1302, las camareras suelen escuchar tras la puerta golpes y ruidos de objetos, cuando abren suelen encontrarse las lámparas encendidas y los cuadros tirados en el suelo, por supuesto la habitación está completamente vacía.
En la Sala de Conciertos se escuchan gritos y lamentos que asocian a una indigente que encontraron viviendo en el sótano y que más tarde murió congelada en la calle. Los empleados del hotel creen que su espíritu regresa al sótano para calentarse del frío invierno como cuando estaba viva.
En el porche de la entrada del hotel existe una silla que algunos miembros del personal del hotel han visto mecerse sola sin que hubiese viento alguno. Un día una de las empleadas al verla moverse completamente sola se acercó a la mecedora y preguntó: “¿Quieres que me vaya?”, según la mujer el balanceo aumentó de ritmo. Ella lo tomó como una señal del antiguo propietario Sr. Stanley, pues a este le encantaba sentarse en el porche con su mecedora.
Sin duda un lugar misterioso este Hotel rodeado de nevadas montañas e impresionantes lagos. No es de extrañar que alguien como Stephen King se sintiera inspirado en un lugar así.

sábado, 5 de enero de 2013

Razas de trolls

De acuerdo con una teoría reciente, los Trolls de Escandinavia son los descendientes de un pequeño grupo de Neandertales que se encontraron atrapados en las masas de hielos en el norte de Europa a finales de la última edad de hielo y gradualmente fueron desarrollando características y habilidades para sobrevivir bajo tan extremas condiciones. De esta manera evolucionaron de acuerdo al ambiente que los rodeaba.
Y, por más que esta teoría pueda sonar convincente, simplemente no hay evidencia para comprobarlo, y tampoco algún indicio de que los Trolls estén emparentados con el llamado Homo Sapiens Ferus (hombre del bosque), así como sucede con Pies Grandes en Norteamérica y el Yeti en el Himalaya.
Esta falta de explicación científica deja dos posibilidades:
O los Trolls son una mera idea de una imaginación colectiva con fuertes raíces en el pasado remoto, una compleja y poética expresión de nuestros miedos básicos.
O son una raza de criaturas que ha decidido simplemente no ser descubierta por el mundo humano.
Troll del Bosque (“Skovtrold”, “Skogstroll”)
A veces confundido como si fuera un Gnomo o un Enano, el Troll del bosque, que vive en lugares remotos de Suecia y en los bosques Finlandeses, parece estar cerca de la extinción a causa de la moderna tecnología para la forestación (o quizá se fue de allí). El Troll del bosque siente atracción por su propio reflejo en el agua, así como lo hacen los humanos. Su recurso más importante de comida son los hongos, incluyendo algunos venenosos para los humanos. Esta adicción no saludable podría explicar su temperamento.
Troll de Noruega (“Biergtrold”, “Bergtroll”)
Encontrado a lo largo de la costa noruega donde vive en cuevas cerca de la cima de las montañas, el Troll de las montañas está también cerca de la extinción. Esto puede ser básicamente a su tendencia de sufrir de apatía, que puede ser causada por el hecho de que tienen tan extraordinaria vista del mar desde sus cuevas, que se da cuenta lo atrapada que su existencia está.
Troll Escandinavo Común (“Almindelig Trold”, “Vanligt Troll”)
Se encuentra en todos los países escandinavos salvo en Islandia (donde desapareció tras la llegada de los Vikingos), pero la ya pequeña población en Dinamarca (al oeste de Jutland y Bornholm) está en una rápida extinción a causa de la expansión del turismo y al todavía no resuelto problema de la polución de la agricultura. Afortunadamente hay todavía una población en el centro y noreste de Suecia y el este de Finlandia.
El Troll Común ama a su familia, pero es sabido que hay veces en las cuales desaparece por meses sin ninguna razón, aunque siempre vuelve justo a tiempo para el próximo evento familiar.

Trolls Gigantes

Estos son ancestros cercanos de los Trolls de Escandinavia, ubicados en el “Oscuro Norte” poco después de la última edad de hielo pero desapareció con el esparcimiento de los humanos. También llamado Jotuns, se decía que eran criaturas de un temperamento muy fuerte que pasaba la mayor parte de su vida en estos lugares fríos y regiones prohibidas peleando por las pocas reservas de comida, y los mitos locales en toda Escandinavia hablan de islas enteras y montañas que fueron quitadas para cazar gigantes, de los cuales se conocen tres solamente:
1) Gigante del Hielo
Conocido en las eddas como el habitante de jotunheim, el gigante de hielo era una criatura un poco solitaria de enorme tamaño que, cuando estaba hambriento (y triste) podía comer largas montañas suecas. Algunos de éstos las escupían y aterrizaban en el mar Báltico donde se convirtieron en las Islas Aaland (Finlandia). Se dice que esta criatura solitaria podía incluso atemorizar a los fríos vientos del Artico….
2) Gigante del Mar
Otra criatura solitaria que habitaba en las cuevas bajo el mar en los fiordos (o “fjörds”) de Noruega, Suecia y Finlandia, y era muy buen nadador, sin embargo no fue competencia para las ballenas por lo cual terminaron por desaparecer. Se dice que sobrevivió a una de las heladas en las Islas Feroe en tiempos inmemoriales, pero nadie realmente sabe.
3) Gigante de la Tierra
El más directo antecesor del Troll moderno, el Gigante de la Tierra tenía la mejor reserva de comida de todos los Trolls gigantes, pero su enorme tamaño y hambre, su dieta consistía en “todo lo que sea rico”, hizo que rápidamente se volviera un poco inmóvil y por lo tanto vulnerable a los repentinos cambios climáticos, y fue rápidamente suplantado por un más pequeño y flexible tipo de Troll con un apetito más medido.

martes, 1 de enero de 2013

Evangelio de los vampiros, El libro de los profetas, Cap. XI

Por el gran Dios Harpócrates; por vuestra profunda y purpúrea obscuridad; por mi blanca y brillante luz os conjuro; recogeos a mi alrededor; revestid a esta forma astral con un sudario de tinieblas.
Que Aiwass, mi Guardián, te acompañe en esta senda; que tus enemigos sean sus enemigos; que tus aliados sean sus aliados, aunque yo no fui aliado de nadie en mi vida mortal: carroña, flores impuras fueron mis palabras y mi pensamiento; que ahora son Umbral para recibirte bajo mis alas.
No-muerto soy, del linaje superior; mas lo era ya cuando caminaba con envoltura humana por la dimensión que llamas mundo.
Abrazado a la mujer escarlata nací a la vida verdadera que no es vida; y los enigmas pude penetrar; guardados para mí desde el Principio; y Aiwass me introdujo a la presencia de las Criaturas de las tinieblas que rigen los vértices, mas ya no en expansión constante; y contemplé el inicio y el fin del Todo en una dimensión sin principio ni fin.
Vampiro, Criatura de la Noche y No-muerto: percibe en estas líneas la grandeza del Todo, pues así como Aiwass fue mi guía, junto con Buer y Choronzon, así yo habré de ser guía para algunos, determinados por los vértices.
En vida mortal diseñé mis imágenes sobre las ancestrales cartas del tarot.
Y estas imágenes me fueron reveladas desde la Noche Infinita; durante mis delirios, fui transportado por la Melancolía II al cielo de la Introspección; y contemplé en plenitud las imágenes; y en verdad te digo que ni la milésima parte de tales imágenes reflejé en el diseño de mis cartas.
Mas las que verás, cuando en espíritu estés ante esas imágenes, te abrirán percepciones nuevas, senderos que jamás soñaste; ya seas Vampiro, Criatura de la Noche o No-muerto.
Soy el Vagabundo de la Desolación; te hablo a través de estas líneas sin pronunciar mi nombre; mas si posees mediano conocimiento, sabrás ya quién soy.
Yo soy Yo. Soy el que Posee la Forma, y toda forma proviene de mí. Nasatanada Zazas, he aquí las palabras que abren el Abismo.
Ahora sabrás que el apóstol del espacio infinito, es el príncipe sacerdote Megatherion; y sus estrellas brillan frías en esta noche; no son las estrellas que la raza de Abel contempla, sino las estrellas púrpuras de los Vampiros, que brillan en la Noche Infinita; que brillan para El Que Busca, el enviado, el loco y el poeta; el enfermo y el solo, el desterrado y el melancólico; ellos contemplan a los mediocres, a los que se les ha engañado con el mito del Vampiro; que no conocen la verdad sobre el Vampiro, como tú has empezado a discernir atravesando estos Umbrales y conversando con algunos de nosotros.
¡Cómo me gustaría, Vampiro y Criatura de la Noche, que contemplaras lo que mis ojos etéreos han vislumbrado!
Mas hay peldaños en la escala del conocimiento; esta escala no asciende a un cielo estéril; desciende a los abismos de tu espíritu inmortal; tú eres inmortal, y cuando dejes atrás el cuerpo que te limita, verás lo que yo he visto.
Entonces no te ocuparás más del réprobo y del indigno; que mueran en su miseria, pues ellos no sienten.
La compasión es el vicio de los Reyes; no escuches a los que te dicen: morirás, pues en verdad no morirás, sino que vivirás.
Que se sepa: que si el cuerpo del Rey se disuelve, él quedará para siempre como éxtasis. iNuit! iRa-Hoor-Kuit!
El Sol, la Fuerza y la Vista, para los siervos de la Estrella y la serpiente Aiwass.
Revelación tras revelación: el Tarot fue entregado a los hombres de Atlántida para recorrer el Tiempo; tal es el verdadero uso del Tarot.
He aquí, que por medio del Tarot, yo puedo saltar atrás y adelante en las eras; puedo tomar forma humana de hombre y mujer, y rejuvenecer o envejecer a voluntad.
Y tal vez yo he pasado a tu lado en tu presente encarnación, sin que tú lo hayas sospechado siquiera.
Éste es el arte de la inmortalidad, y el paso a voluntad a través de las eras; tal enseñanza comienza con el Arcano: El Loco; estudiando los arcanos me desprendí del tiempo y del lugar al que estaba encadenado; y ahora recorro libre el infinito; el Loco eres tú, a punto de caer por el precipicio; miras al noroeste, que es la dirección de lo desconocido;  llevas una rosa blanca, y el hatillo que llevas al hombro encierra la memoria y el instinto universal; Eres el Poder de la vida antes de su manifestación; has de aprender a usar los cuatro símbolos.
Contemplo el Triángulo del agua: uno de sus vértices hacia abajo, rodeado por el Gran Dragón Rojo de Siete Cabezas; alrededor de cada una están escritos los nombres de los Qliphot malignos y contrarios a los Séfirot; los ángeles obscuros: Sataniel, Uriel, Thaumiel.
De la luz infinita, el Ain Sof, manaron y se formaron diez emanaciones: los Qliphot fueron conquistados por aquellos que los eligieron como morada; y éste es el primer paso hacia el dominio del Tiempo.
Fue así como yo me remonté, eones atrás, a la ruptura de los vértices.
Y confirmé lo dicho en mi encarnación como humano: quedan abrogados todos los rituales, todas las ordalías, todas las palabras y los signos de la luz.
Y tú, Vampiro y Criatura de la Noche, no os obliguéis a nada; no hagáis diferencias entre una cosa y otra, porque entonces vendrá el dolor;
Haz lo que quieras: ésa será la única Ley.
Con las cartas de Tarot que diseñé, elige la que ha de representarte; forma la cruz celta y la columna; he aquí mis palabras, como entonces las proclamé: la palabra de las Leyes Thelema; sé fuerte ¡Oh, hombre!
Desea y goza todas las cosas de los sentidos y del éxtasis; no temas que ningún dios vaya a renegar por ello de ti; escoge una isla y fortifícala.
Y esto es lo que yo, el Profeta de la Desolación, he de decirte; pues el Sacerdote de Ctulhu ya surge del océano primigenio de la memoria obscura para entregarte su Palabra.